Cast
Five years after winning the Quebec Pee-Wee tournament with his team, 18-year-old hockey prodigy Janeau Trudel is playing for the Chicoutimi Saguenéens in the Quebec Major Junior Hockey League.
Antoine Olivier Pilon (Acting)
Rémi Goulet (Acting)
Alice Morel-Michaud (Acting)
Normand Daneau (Acting)
Claude Legault (Acting)
Édith Cochrane (Acting)
Daniel Thomas (Acting)
Patrice Robitaille (Acting)
Sophie Prégent (Acting)
Madeleine Péloquin (Acting)
Stéphane Demers (Acting)
Nicolas Canuel (Acting)
Hugo Dubé (Acting)
Alexander Peganov (Acting)
Robert J. Tavenor (Acting)
Karl Walcott (Acting)
Guy Nadon (Acting)
Rémy Ouellet (Acting)
Véronique Chaumont (Acting)
Anne-Valérie Bouchard (Acting)
David Beaudoin (Acting)
Simon Lacroix (Acting)
Marc Larrivée (Acting)
Sacha Bourque (Acting)
Noémie Leduc-Vaudry (Acting)
Jean Michel Paré (Acting)
Kevin Woodhouse (Acting)
François Ruel-Côté (Acting)
François Maranda (Acting)
28 June 2000
21 December 2012
22 November 1989
2 July 1997
23 May 1984
15 July 2010
6 May 2009
13 November 2002
20 October 2010
29 October 2008
22 November 2011
12 July 2011
21 July 2005
30 May 2019
7 March 2007
26 June 1987
5 December 1997
19 July 2023
18 July 2003
23 September 1994
23 November 2017